ALGEMENE VOORWAARDEN | AANSLUITING

Artikel 1 - DEFINITIES

In het kader van deze overeenkomst zullen de volgende uitdrukkingen de betekenis hebben die hierna gespecificeerd wordt:

1.1. Aansluitingsovereenkomst: duidt Algemene Voorwaarden aan die het aansluitingsprogramma bepalen, evenals de eventuele bijlagen van de Algemene Voorwaarden;

1.2. Dit contract/deze algemene voorwaarden: dit contract;

1.3.Bedrijf/Ladbrokes/Wij/Ons: verwijst naar de nv DERBY, een bedrijf dat werd opgericht en dat bestaat volgens het Belgische recht, waarvan de maatschappelijke zetel gelegen is in de Waversesteenweg, nr. 1100 bus 3, 1160 BRUSSEL (OUDERGEM), België, geregistreerd bij de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0407.042.484;

1.4. Inhoud van het bedrijf: verwijst naar de promotie van producten van het bedrijf en de desbetreffende inhoud (die van tijd tot tijd wordt gewijzigd en die deel uitmaakt van het bedrijf);

1.5. Aansluitingsmanager/manager van uw aansluiting: verwijst naar de contactpersoon die moet instaan voor de contacten, die moet onderhandelen over de commissiestructuren en die eender welke problemen moet verhelpen die zich zouden kunnen voordoen in het kader van de aansluiting;

1.6. U / uw / de aangeslotene(n)/aansluiting: verwijst naar de aansluiting of aansluitingen, de aangeslotene, natuurlijke personen of bedrijven evenals de dochterondernemingen hiervan die vermeld staan op het desbetreffende aanvraagformulier. De aangeslotene dient in zijn land een register- en ondernemingsnummer te hebben en in voorkomend geval een btw-nummer.

1.7.Duur: verwijst naar de periode tijdens dewelke deze overeenkomst van kracht is. De periode start op de datum waarop wij u de aanvaarding van uw verzoek meedelen, overeenkomstig artikel 4, en ze eindigt op de dag dat de overeenkomst teneinde loopt, ongeacht de oorzaak, zoals voorzien in artikel 15.

1.8. Werkdag: elke dag die geen zaterdag, zondag of (wettelijke) feestdag is in België;

1.9. Minimale wettelijke leeftijd: verwijst naar de leeftijd die de klant moet hebben om deel te nemen aan het online spel. In België bedraagt de minimale wettelijke leeftijd op dit ogenblik 18 jaar of meer om online te wedden op sporten en 21 jaar of meer om online aan casino- of dobbelspellen deel te spelen.

1.10.Zichtbare promotie: verwijst naar een gunstige vermeldingsplaats (bijv.: ‘top three’, …) of eender welk ander reclamevoordeel dat wordt overeengekomen tussen de partijen.

1.11.Website: verwijst naar www.ladbrokes.be, de website van het bedrijf, en alle desbetreffende pagina’s; pages;

1.12.Website van de aangeslotene: verwijst naar de website(s) van de aangeslotene die door ons werd(en) aanvaard;

1.13.Links: verwijst naar de internetlinks op de website van de aangeslotene, die verwijzen naar de website zoals afgesproken;

1.14. Gebruiker: verwijst naar de gebruiker van de site van de aangeslotene;

1.15. Bezoeker: verwijst naar de gebruiker van de website;

1.16. Klant: verwijst naar een bezoeker afkomstig van de website van de aangeslotene die op de website terechtkwam via de links;

1.17. Stortende klant: verwijst naar een nieuwe bezoeker afkomstig van de website van de aangeslotene die terechtkwam op de website via de links en die (i) een nieuwe account heeft geopend op de website, (ii) die nooit eerder een account geopend had op deze website, (iii) de hele inschrijvingsprocedure heeft doorlopen en door Ladbrokes werd gevalideerd en goedgekeurd, in het bijzonder (hoewel niet alleen) de wettelijke minimumleeftijd, (iv) die speelt met geld dat hij voordien op de website heeft gestort met een minimum van 10 euro en (v) die de toestemming heeft om toegang te hebben tot de website krachtens de Algemene gebruiksvoorwaarden van de website en alle wetten, regels en reglementeringen die van toepassing zijn;

1.18. Aangebrachte klant: verwijst naar een nieuwe bezoeker afkomstig van de website van de aangeslotene die terechtkwam op de website via de links en die (i) een nieuwe account heeft geopend op de website, (ii) die nooit eerder een account geopend had op deze website, (iii) de hele inschrijvingsprocedure heeft doorlopen en door Ladbrokes werd gevalideerd en goedgekeurd, in het bijzonder (hoewel niet alleen) de wettelijke minimumleeftijd en (iv) die de toestemming heeft om toegang te hebben tot de website krachtens de Algemene gebruiksvoorwaarden van de website en alle wetten, regels en reglementeringen die van toepassing zijn;

1.19.Verticaal: verwijst naar poker, het casino, de sporten, de games of de andere producten bepaald door Ladbrokes;

1.20. Netto inkomen (NGR): verwijst naar het inleggeld waarvoor men zich verbindt en dat werd overeengekomen (resultaat gekend en gevalideerd) door de Stortende klant die actief is via de website, met uitzondering van dat ingezet voor de pokeractiviteiten en mits aftrek van (1) alle winst betaald aan de klant, (2) alle bedragen die verband houden met fraude, (3) alle terugbetaald inleggeld, (4) alle kosten van de ‘gratis weddenschappen’ en bonussen betaald aan de klant bij wijze van promotie, (5) de kosten verbonden aan de betaalopties en (6) de belasting op de toegevoegde waarde;

1.21. Opbrengstdeel: verwijst naar uw totaal deel netto inkomsten dat op voorhand verticaal werd vastgelegd (producten vermeld in artikel 1.19, desgevallend tijdens de voorafgaande kalendermaand;

1.22. Fixed Fee: vast bedrag dat elke maand dient betaald te worden gedurende de termijn van onderhavige overeenkomst, door middel van het toekennen van waarborgen en voordelen die verband houden met de site van de aangeslotene gedurende de specifieke duur zoals vermeld in het eventuele Fixed Fee aanhangsel;

1.23. Kosten per acquisitie (KPA): verwijst naar het bedrag dat eenmalig verschuldigd is voor elke Stortende klant en waarvan het bedrag varieert naargelang het aantal Stortende klanten dat tijdens de maand wordt gegenereerd;

1.24. Fast Cash-oplossing: verwijst naar een percentage van het opbrengstaandeel op het geheel van Stortende klanten aangebracht gedurende drie (3) maanden, een enkele keer toepasselijk;

1.25. Hybrid model: shall mean a customizable solution combining a CPA model and a Revenue Share model;

1.26. Kost per lead: vertegenwoordigt de éénmaal verschuldigde som per inschrijving van een aangebrachte klant, afkomstig van de website van de aangeslotene.

1.27.Verlies van klant(en): verwijst naar elke storting die door een Klant werd uitgevoerd en die tijdens zijn activiteit op de website verloren is.

1.28. Branding-sleutelwoorden: verwijst naar elk sleutelwoord dat volledig of gedeeltelijk de naam van het merk Ladbrokes of Ladbrokes.be bevat;

1.29. Vergoed deel: verwijst naar het bedrijf en de vennoten, bestuurders, directeurs, werknemers, agenten, aandeelhouders, contractanten en partners van het bedrijf;

1.30. Verboden activiteiten: verwijst naar een huidige daad of een poging door u of door een klant, een daad die redelijkerwijze door ons wordt beschouwd als zijnde (i) illegaal in elk bevoegd rechtsgebied; (ii) waarbij er sprake is van kwade trouw; of (iii) bedoeld om elk bedrijf of andere website op te lichten en/of om alle contractuele of wettelijke beperkingen te omzeilen, ongeacht het feit of een dergelijke daad of een dergelijke poging daadwerkelijk schade of een nadeel berokkent voor ons of voor alle andere websites (en deze verboden activiteiten omvatten, zonder dat ze daarom beperkend zijn: collusie; het misbruiken van bonussen of andere promoties; het niet naleven van de commissiestructuur van de KPA (desgevallend); het schenden van de wetten of alle andere reglementen inzake het witwassen van geld; spam; valse reclame of bedrieglijke of niet toegestane representatie; het gebruik van gestolen kredietkaarten; rakebacks; en het niet toegestaan gebruik van intellectuele eigendomsrechten (inclusief deze van derden en alle andere commerciële rechten));

1.31. Aansluitingsplatform: verwijst naar een platform dat ter beschikking wordt gesteld aan de aangeslotenen om de conversies te traceren en het deel van de netto-inkomsten waar ze recht op hebben, te berekenen.

1.32. Uitgesloten gebieden: verwijst naar de volgende gebieden, die kunnen gewijzigd worden door het bedrijf (http://casino.ladbrokes.be/nl/list): AFGHANISTAN, ALBANIË, ALGERIJE, AMERIKAANS-SAMOA, ANDORRA, ANGOLA, ANGUILLA, ANTARCTICA, ANTIGUA EN BARBUDA, ARGENTINIË, ARMENIË, ARUBA, AUSTRALIË, OOSTENRIJK, BAHAMA’S, BAHREIN, BANGLADESH, BELARUS, BELIZE, BENIN, BERMUDA, BHUTAN, BOLIVIË, BOSNIË-HERZEGOVINA, BOTSWANA, BOUVETEILAND, BRAZILIË, BRITS INDISCHE OCEAANTERRITORIUM, BRUNEI, BULGARIJE, BURKINA FASO, BURUNDI, KAMEROEN, CANADA, KAAPVERDIË, CENTRAAL-AFRIKAANSE REPUBLIEK, TSJAAD, CHILI, CHINA, KERSTEILAND, IVOORKUST, COMOREN, CONGO, DEMOCRATISCHE REPUBLIEK CONGO, COOKEILANDEN, KROATIË, TSJECHISCHE REPUBLIEK, CUBA, CYPRUS, DENEMARKEN, DJIBOUTI, DOMINICA, DOMINICAANSE REPUBLIEK, EQUADOR, EGYPTE, SALVADOR, EQUATORIAAL-GUINEA, ERITREA, ESTLAND, ETHIOPIË, FALKLANDEILANDEN, FAERÖER, FIJI-EILANDEN, FINLAND, FRANKRIJK, FRANS-GUYANA, FRANS-POLYNESIË, FRANSE ZUIDELIJKE EN ANTARCTISCHE GEBIEDEN, GABON, GAMBIA, GEORGIË, GRIEKENLAND, GROENLAND, GRENADA, GUADELOUPE, GUAM, GUATEMALA, GUERNSEY, GUINEE, GUINEE-BISSAU, FRANS-GUYANA, HAÏTI, HEARD EN MCDONALDEILANDEN, HONDURAS, HONGKONG, HONGARIJE, IJSLAND, INDONESIË, IRAN, IRAK, ÎLES, ISRAËL, ITALIË, JAMAICA, JAPAN, JORDANIË, KAZACHSTAN, KENIA, KIRIBATI, KOREA, OEKRAÏNE, KOEWEIT, KIRGIZIË, DEMOCRATISCHE VOLKSREPUBLIEK LAOS, LETLAND, LESOTHO, LIBERIA, LIBIË, LIECHTENSTEIN, LITOUWEN, LUXEMBURG, MACAU, MACEDONIË, ARY, MADAGASCAR, MALAWI, MALEISIË, MALDIVEN, MALI, MARSHALLEILANDEN, MARTINIQUE, MAURITANIË, MAYOTTE, MEXICO, MICRONESIA, MOLDAVIË, MONACO, MONGOLIË, MONTENEGRO, MONTSERRAT, MAROKKO, MOZAMBIQUE, MYANMAR, NAMIBIË, NAURU, NEPAL, NEDERLAND (gedeeltelijk geblokkeerd), NIEUW-CALEDONIË, NICARAGUA, NIGER, NIUE, NORFOLKEILAND, NOORD-KOREA, NOORDELIJKE MARIANEN, NOORWEGEN, OMAN, PAKISTAN, PALAU, PANAMA, PAPOEA-NIEUW-GUINEA, PARAGUAY, PERU, FILIPIJNEN, PITCAIRNEILANDEN, POLEN, PORTUGAL, PUERTO RICO, QATAR, RÉUNION, ROEMENIË, RUSLAND, RWANDA, SINT-HELENA, SAINT KITTS EN NEVIS, SAINT LUCIA SAINT PIERRE EN MIQUELON, SAINT-VINCENT EN DE GRE4 NADINES, SAMOA, SAN MARINO, SAO, SAO TOMÉ EN PRINCIPE, SAOEDI-ARABIË, SENEGAL, SERVIË, SIERRA LEONE, SINGAPORE, SLOWAKIJE, SLOVENIË, SALOMONSEILANDEN, SOMALIË, ZUID-AFRIKA, ZUID-GEORGIA, DE ZUIDELIJKE SANDWICHEILANDEN, SPANJE, SRI LANKA, SOEDAN, SURINAME, SPITZBERGEN EN JAN MAYEN-EILANDEN, SWAZILAND, ZWITSERLAND, SYRIË, TAIWAN, TADZJIKISTAN, VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN, KLEINE AFGELEGEN EILANDEN VAN DE VERENIGDE STATEN, URUGUAY, VERENIGDE STATEN, OEZBEKISTAN, VANUATU, VATICAANSTAD, VIETNAM, AMERIKAANSE MAAGDENEILANDEN, WALLIS EN FUTUNA, WESTELIJKE SAHARA, JEMEN, ZAMBIA, ZIMBABWE; De activiteit van de speler van de volgende gebieden is niet geschikt voor de KPA-betalingen: AFGHANISTAN, ALGERIJE, ARMENIË, AZERBEIDZJAN, BELARUS, GEORGIË, OOST-TIMOR, INDONESIË, IRAN, IRAK, KAZACHSTAN, KIRGIZIË, MONTENEGRO, NOORD-KOREA, PUERTO RICO, SERVIË, SOEDAN, TADZJIKISTAN, TURKMENISTAN EN OEZBEKISTAN, BOLIVIË, BRAZILIË, COSTA RICA, DOMINICAANSE REPUBLIEK, ECUADOR, SALVADOR, INDIA, LETLAND, LITOUWEN, MOLDAVIË, NIGERIA, PAKISTAN, PANAMA, PERU EN OEKRAÏNE. U BENT VERANTWOORDELIJK VOOR HET RAADPLEGEN EN HET REGELMATIG CONTROLEREN VAN DEZE OVEREENKOMST INZAKE DE WIJZIGINGEN VAN DE LIJST VAN DE UITGESLOTEN GEBIEDEN.

Artikel 2 - DEZE OVEREENKOMST

2.1.Deze overeenkomst bepaalt de Algemene Aansluitingsvoorwaarden voor ons aansluitingsprogramma, overeengekomen tussen DERBY nv, en de aangeslotene (de persoon of het bedrijf vermeld op het aanvraagformulier).

2.2.Indien u werd aanvaard als lid, dan moet u de website promoten via de links die door uw affiliate manager worden geleverd en (2) klanten en aangebrachte klanten en Stortende klanten aantrekken.

2.3.Door in te tekenen op deze overeenkomst, aanvaardt u om uw diensten te leveren aan het bedrijf.

2.4.Deze overeenkomst vervangt alle andere eerdere Algemene Voorwaarden of andere voorwaarden die overeengekomen zouden zijn in het kader van uw aansluitingsprogramma, met uitzonering van het eventuele aanhangsel Fixed Fee.

2.5.Op elk ogenblik kunnen wij de hele overeenkomst of een deel ervan wijzigen. De kennisgeving van de wijzigingen zal u worden doorgegeven via een bericht dat wordt verstuurd naar uw e-mailadres (het adres meegedeeld op het aanvraagformulier), zeven (7) dagen voor het van kracht worden van de desbetreffende wijzigingen. Indien u deze wijzigingen niet aanvaardt, dan moet u ons dit per e-mail op het adres partner@ladbrokes.be laten weten en deze overeenkomst ontbinden overeenkomstig de voorwaarden. De datum van de laatste wijziging van de Algemene Voorwaarden wordt vermeld onder artikel 18 van deze overeenkomst. Het feit dat u blijft deelnemen aan ons aansluitingsprogramma na de kennisgeving van de wijzigingen aan uw e-mailadres (zoals opgegeven op het aanvraagformulier) betekent de onherroepelijke aanvaarding van de aangebrachte wijzigingen.

Artikel 3 - INTERPRETATIE

In deze overeenkomst (tenzij de context dit anders bepaalt):

3.1.De titels van de bedingen zijn enkel inbegrepen omwille van het gemak en zullen geen invloed hebben op de interpretatie;

3.2.Het enkelvoud omvat het meervoud en omgekeerd;

3.3.Elke verwijzing naar “mensen” omvat fysieke “personen”, verenigingen, maatschappijen, bedrijven, partners, organisaties, regeringen, staten, overheids- of staatsagentschappen, stichtingen en trusts (in elk geval of ze nu al dan niet een afzonderlijke juridische persoonlijkheid hebben en ongeacht de rechtspraak of de wet volgens dewelke ze werden geïntegreerd of volgens dewelke ze bestaan);

3.4.Elke verwijzing naar een wet of naar een wettelijke bepaling is een verwijzing naar deze wet of wettelijke bepaling en naar alle besluiten, reglementeringen, instrumenten of andere ondergeschikte wetgeving, naargelang de desbetreffende gewijzigde, vooraf afgekondigde of op het juiste moment uitgebreide wet en;

3.5.Alles wat in deze overeenkomst staat, moet worden geïnterpreteerd in de context van het desbetreffend contract.

Artikel 4 - UW AANVRAAG

4.1.In het kader van de procedure tot aanvraag van aanvaarding als lid van ons aansluitingsprogramma, dient u online een aanvraagformulier in te vullen en in te dienen. Het aanvraagformulier zal deel uitmaken van deze overeenkomst. Naargelang wij dat willen, zullen wij bepalen of wij uw verzoek al dan niet aanvaarden; onze beslissing is definitief en zal geen recht op beroep bevatten. Wij zullen u via e-mail meedelen of uw verzoek al dan niet werd aanvaard. Indien uw aanvraag werd verworpen, dan kunt u nogmaals een aanvraag indienen. Indien uw verzoek werd aanvaard, dan zullen wij u via e-mail de nodige instructies sturen, met betrekking tot wat u moet doen om links te creëren.

4.2.U verklaart ons, u garandeert ons en u bevestigt ons dat u niet in de VS woont noch op het grondgebied van de VS (indien u een persoon bent) of indien uw bedrijf niet geregistreerd is of niet werkt vanuit de VS en vanuit zijn gebied (indien u een bedrijf bent).

Artikel 5 - IDENTITEIT, CONTROLE EN BEWIJSSTUKKEN TER ONDERSTEUNING

5.1. Ons beleid bestaat erin om actief het witwassen en elke activiteit die het witwassen vergemakkelijkt te verbieden en te voorkomen of de financiering van terroristische of criminele activiteiten. Alvorens uw verzoek te aanvaarden, zullen wij uw identiteit controleren aan de hand van de door u geleverde informatie en aan de hand van informatie die wij bekomen, en op basis van openbare gegevens. Om elke dubbelzinnigheid weg te nemen aanvaardt u dat wij persoonlijke informatie die door u werd bezorgd kunnen gebruiken om uw identiteit te controleren.

5.2.U aanvaardt om ons de bewijsdocumenten te bezorgen, die wij u kunnen vragen. De bewijsdocumenten kunnen een of alle volgende documenten bevatten voor personen: een kopie van een geldig paspoort; de kopie van een geldig rijbewijs; de kopie van een nota van een openbare dienst; een referentiebrief van de bank van de persoon en een kopie van een rekeningafschrift. Voor een bedrijf kunnen de bewijsdocumenten de volgende zaken omvatten: een kopie van de oprichtingsakte van het bedrijf; de statuten (of elk equivalent document); het naar behoren goedgekeurde besluit van het bedrijf; een bewijs van motivatie; een volmacht evenals informatie met betrekking tot de identiteit van de vruchtgebruikers en directeurs van het bedrijf. U aanvaardt, en u erkent dat wij het recht hebben om de betalingen af te houden die aan u verschuldigd zijn (i) indien de bewijsdocumenten niet tijdig worden bezorgd; en (ii) tot uw rekeningen zoals wij dat wensen werden gecontroleerd.

Artikel 6 - DE LINKS

6.1. Gedurende de volledige duur kunt u uiteraard permanent de meest recente links integreren en vermelden die door u werden geleverd aan het bedrijf op de website van de aangeslotene op de wijze en op een plek die het voorwerp uitmaakte van een overeenkomst tussen u en het bedrijf; en u mag de vorm, de plaats en de werking van de links niet wijzigen zonder de voorafgaande schriftelijke goedkeuring van het bedrijf. Indien wij uw aanvraag goedkeuren, dan moet de website van de aangeslotene de adequate links vermelden binnen de vier (4) weken vanaf de ontvangst van de kennisgeving van uw aanvaarding. Indien u de links niet activeert, dan kunnen wij deze overeenkomst onmiddellijk ontbinden zonder kennisgeving.

6.2. U aanvaardt om het bedrijf redelijke hulp te bieden inzake de presentatie en de toegang tot de links, maar ook voor het doorgeven en onderhouden van de links.

6.3. U moet er zich van vergewissen dat u geen links plaatst op pagina’s van de site van de aangeslotene die bestemd zijn voor mensen die de minimale wettelijke leeftijd nog niet bereikt hebben en of de website van de aangeslotene verboden is door de toepasselijke wetten overeenkomstig de geldende rechtspraak, voor iedereen die de wettelijke leeftijd niet heeft bereikt om deel te nemen.

6.4. Indien u de links wil plaatsen op andere websites dan de website van de aangeslotene, dan moet u eerst de schriftelijke toestemming bekomen van het bedrijf waarmee de links stroken.

6.5.Het bedrijf heeft het recht om toezicht uit te oefenen op de website van de aangeslotene om zich ervan te vergewissen dat de voorwaarden van deze overeenkomst worden nageleefd; en u moet aan het bedrijf alle gegevens en informatie bezorgen om het bedrijf de mogelijkheid te bieden om die controle kosteloos te doen.

6.6.Indien het bedrijf ontdekt dat uw gebruik van een link de voorwaarden van deze overeenkomst niet naleeft, dan zal men het recht hebben om de maatregelen te nemen die de links onbruikbaar maken en wij zullen het recht hebben om deze overeenkomst te ontbinden zonder voorafgaandelijke kennisgeving.

6.7.Wat u niet mag doen:

6.7.1.Branding-sleutelwoorden kopen of registreren, de termen of andere identificatiegegevens opzoeken om te gebruiken in een zoekmachine, portaal, gesponsorde reclamedienst of andere opzoekdienst of ingavedienst;

6.7.2.Metatag-sleutelwoorden integreren op de website van de aangeslotene;

6.7.3De merken, termen of beelden anders gebruiken (behoudens uitdrukkelijke toestemming in deze overeenkomst) identiek of gelijkaardig aan de fabrieksmerken of aan de merken van het Bedrijf of andere merknamen;

6.8.Noch u, noch uw verwanten in rechte lijn hebben het recht om klanten te worden en u hebt geen recht op een deel van de netto opbrengst (of eender welke andere vergoeding van het bedrijf) betreffende deze ouders of vrienden. In deze context bedoelt men met verwanten in rechte lijn uw echtgenote, partner, ouder, kind of broers en zussen.

6.9.Wat u niet mag doen:

6.9.1.Rechtstreeks of onrechtstreeks aan een persoon of entiteit een provisie of een premie aanbieden (inclusief, maar zonder dat dit beperkend zou zijn, de betaling van een geldbedrag of ander voordeel) voor het gebruik van de links om toegang te hebben tot de website (bijv.: door een programma in te voeren gebaseerd op “beloningen” voor mensen of entiteiten die de links gebruiken om toegang te hebben tot de website).

6.9.2.Het lezen, onderscheppen, registreren, omleiden, interpreteren, of vullen van inhoud van een elektronisch formulier of ander materiaal dat door ons wordt voorgelegd aan iemand;

6.9.3.Op een of andere manier de werking van een knop, link of eender welke interactieve eigenschap van de website wijzigen, omleiden, schrappen of vervangen;

6.9.4.U verbinden tot transacties van eender welke aard op de website voor rekening van een derde, en ook een andere persoon of entiteit niet toestaan, bijstaan of aanmoedigen om dit te doen;

6.9.5.Een maatregel nemen die redelijkerwijze verwarring zou kunnen veroorzaken voor de eindgebruiker betreffende zijn relatie met u, of de site waarop functies of transacties bezig zijn;

6.9.6.Anders dan om links te leveren overeenkomstig deze overeenkomst en voor elke promotie die in aanmerking wordt genomen door artikel 6.12, registreren of reclame maken of een inhoud die de website promoot of het (de) bedrijf(ven). De branding blijft de volledige verantwoordelijkheid van Ladbrokes;

6.9.7.Registreren of reclame gebruiken of een promotionele inhoud die de website promoot of anders, rond of in verband met de voorstelling van de website (bijv.: met “pop-up” animatievensters of “pop-under” vensters of een ‘omkaderingstechniek’ of -technologie) of een derde helpen, toestaan of aanmoedigen om dit te doen;

6.9.8.Proberen om op kunstmatige wijze de bedragen te verhogen die door ons betaald moeten worden;

6.9.9.Door de website (of een pagina ervan) het leesprogramma laten openen van een bezoeker anders dan na het klikken van de bezoeker op een link;

6.9.10.Proberen om over te gaan tot het onderscheppen of heroriënteren (inclusief, zonder dat dit beperkend zou zijn, via software geïnstalleerd door de gebruiker) van het verkeer vanaf of op een website die meewerkt aan het programma van onze aangeslotene;

6.9.11.De links gebruiken en/of de reclame-inhoud of promotionele inhoud van Ladbrokes (inclusief de reclame, de campagnes en het promotiemateriaal) naast, in combinatie met of met betrekking tot een niet geschikte inhoud (inclusief en zonder dat dit beperkend zou zijn, de lasterlijke of beledigende, pornografische, obscene of expliciete inhoud, illegaal gekopieerde inhoud, inhoud die de intellectuele eigendomsrechten remt of die zou kunnen aanzetten tot godsdiensthaat of die een nadeel kan veroorzaken) en op sites die dossiers delen van gelijke tot gelijke of binaire stromen. U moet onmiddellijk de letters Ladbrokes verwijderen of laten verwijderen, de reclamebanners van Ladbrokes, de links of de Ladbrokes-inhoud naargelang de kennisgeving van Ladbrokes;

6.9.12.Zich rechtstreeks of onrechtstreeks verbinden, toestaan, bijstaan, bevorderen, aanmoedigen of voordeel halen uit een daad of van verkeer dat een verboden activiteit impliceert;

6.9.13.Het rechtstreeks of onrechtstreeks posten, bezorgen, verdelen of omleiden van reclame of een promotionele inhoud die anders promotie voert of reclame maakt of de website commercialiseert (inclusief en zonder dat dit beperkend zou zijn, banners, campagnes en promotiemateriaal) aan een persoon of een entiteit die zich in de uitgesloten gebieden bevindt; of

6.9.14.De site van het lid of links op elk ogenblik toegankelijk maken voor een persoon of een entiteit die zich in de uitgesloten gebieden bevindt.

6.10.Indien wij naar eigen willekeur bepalen dat u één van de activiteiten bent aangegaan vermeld in het beding 6.9, dan kunnen wij (zonder beperking van andere rechten of vrije middelen waarover wij beschikken) de bedragen uitstellen die u anders zouden moeten betaald worden volgens deze overeenkomst en/of onmiddellijk deze overeenkomst ontbinden.

6.11.U BENT VERANTWOORDELIJK VOOR HET RAADPLEGEN EN REGELMATIG CONTROLEREN VAN DEZE OVEREENKOMST BETREFFENDE DE WIJZIGINGEN AANGEBRACHT AAN DE LIJST VAN DE UITGESLOTEN GEBIEDEN. U kunt de lijst van uitgesloten gebieden raadplegen op http://casino.ladbrokes.be/nl/list.

6.12.Op verzoek zult u het bedrijf moeten vergoeden en beschermen met betrekking tot elk en alle verliezen, verzoeken, klachten, schade, straffen, kosten, uitgaven (inclusief, maar zonder dat dit beperkend zou zijn het onrechtstreeks verlies, en het exploitatieverlies, de kosten en redelijke gerechtelijke uitgaven evenals de desbetreffende btw indien deze toepasselijk is) en gemaakte of opgelopen schulden, rechtstreeks of onrechtstreeks, door het bedrijf ten gevolge van een schending door u van de artikels 6.7., 6.8, en/of 6.9.

6.13.Indien u een van uw gebruikers contacteert om promotie te doen voor de website of links, dan moet u in het centraal gedeelte van dit bericht preciseren dat de desbetreffende mededeling wordt gedaan zonder de kennis of de betrokkenheid van het bedrijf en dat elke klacht die de desbetreffende gebruiker kan wensen neer te leggen naar u zal moeten worden gestuurd en niet naar het bedrijf.

Artikel 7 - ONZE VERPLICHTINGEN

7.1.Wij moeten links leveren of van het bedrijf de levering van links bekomen die moeten geïntegreerd worden op de website van de aangeslotene zodat hij deze links kan actualiseren.

7.2.Op voorwaarde dat u onze instructies naleeft betreffende de klanten van de markttechnologie, doen wij ons best om te garanderen dat wanneer een klant een verbinding maakt met de website via de links en wanneer hij vervolgens een weddenschap aangaat met het bedrijf, de desbetreffende klant geïdentificeerd wordt als zijnde afkomstig van de site van de aangeslotene. Wij zijn echter geenszins verantwoordelijk ten aanzien van u, indien wij niet in staat zijn om een klant te identificeren als zijnde afkomstig van de site van de aangeslotene.

Artikel 8 - COOKIEBELEID

8.1.U moet de gebruikers in elk geval met een privacybeleid of andere gepaste middelen informeren dat er een technologie van de markt (trackingcookie) zal worden geïnstalleerd op de browser van de gebruikers wanneer ze op de links klikken. U moet hen ook alle door de wetgeving hieromtrent verplichte informatie verstrekken en met name: het doeleinde van de cookies, de categorieën van opgeslagen gegevens, de bewaartermijn van de gegevens, modaliteiten voor het wissen van informatie, de middelen om bezwaar te maken tegen de verwerking, de doorgifte van gegevens aan derden.

8.2.U moet de toestemming van de gebruikers krijgen voor u deze technologie installeert en hen de mogelijkheid bieden om deze op elk moment in te trekken in overeenstemming met artikel 129 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie.

8.3.De tracking cookie zal worden geïnstalleerd op de browser van de gebruiker voor een duur van tien (10) dagen en op het einde daarvan zal de cookie worden verwijderd.

8.4.Gelieve te noteren dat:

8.4.1.De cookie wordt gekenmerkt door een beleid van toewijzing aan de laatste klik voor de volgende specifieke zaken: (1) indien de bron van het traffic niet betalend is (organisch of referentie), (2) indien de bron van het traffic betalend is via Adwords of Bing en de gezochte sleutelwoorden branding-sleutelwoorden zijn en (3) indien de bron van het traffic het verzenden van interne e-mails is.

8.4.2.De cookie zal worden verwijderd vóór de periode van 10 dagen (toewijzing aan de eerste klik) in de volgende gevallen: (1) indien de bron van het traffic betalend is, met uitzondering van e-mailen en het zoeken van sleutelwoorden voor branding Adwords of Bing en (2) indien de bron van het traffic een andere link is afkomstig van een aangesloten website.

Artikel 9 - BESCHERMING VAN DE PRIVACY

9.1.In het kader van de uitvoering van onderhavig contract zijn wij verplicht om bepaalde persoonsgegevens van de partner te verwerken. Deze verwerking gebeurt altijd in overeenstemming met de bepalingen van de Europese Algemene Verordening Gegevensverwerking 2016/679 (de ‘AVG’). U vindt alle informatie over deze verwerking in het Privacybeleid die bij het onderhavige Contract is gevoegd.

9.2.Indien u de persoonsgegevens zelf verwerkt, garandeert u met de aanvaarding van het onderhavige Contract dat u de bepalingen van de AVG en elke andere geldende regelgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens zult naleven en dat u al uw verplichtingen zult nakomen, met name die met betrekking tot de gegevens en rechten van de betrokkenen, de rechtmatigheid van de verwerking en de veiligheid van persoonsgegevens. Wij kunnen in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor uw inbreuken op dit vlak. De partner zal de Onderneming vergoeden voor alle schade als gevolg van de niet-naleving van de hierboven genoemde regelgeving.

Artikel 10 - BETALING

10.1.Wij bieden aan onze leden een standaard gamma betaalstructuren (default program) inclusief: een deel opbrengst, KPA, hybride modellen en een Fast Cash-oplossing:

10.1.1Een opbrengstdeel van het netto inkomen naargelang het aantal stortende klanten;

10.1.2.KPA: stelt het bedrag voor dat één maal verschuldigd is voor elke stortende klant en waarvan het bedrag varieert volgens het aantal stortende klanten dat per maand wordt gegenereerd;

10.1.3.Solution Fast Cash: 65 % van het opbrengstdeel op alle stortende klanten gedurende drie (3) maanden, een enkele keer toepasselijk;

10.1.4.Hybride: personaliseerbare oplossing dat een KPA-model en een opbrengstaandeelmodel combineert.

10.1.5.Kost per Lead: vertegenwoordigt de éénmaal verschuldigde som per inschrijving van een aangebrachte klant, afkomstig van de website van de aangeslotene. De modaliteiten die werden overeengekomen met uw aansluitingsmanager zullen u elektronisch worden bevestigd.

The terms agreed with your Affiliate Manager will be confirmed electronically.

10.2.Behoudens een andere regeling met de aansluitingsmanager moet onze standaard betaalstructuur u een percentage betalen (overeenkomstig de bepalingen van artikel 9.1) van het netto inkomen ontvangen op de Lifetime Value, per verticaal, zolang de klanten die u ons bezorgd hebt, actief blijven, en volgens de activiteit van de aangeslotene, met name elke maand permanent actieve klanten aanbrengen. Het percentage van de te betalen netto inkomsten zal worden bepaald door het aantal klanten die ons elke kalendermaand werden bezorgd, evenals door de verliezen die door deze klanten werden gegenereerd. Ga naar de pagina Commissies op www.ladbrokespartners.be om informatie te bekomen over ons standaard % van de netto inkomsten, aan u te betalen in functie van het aantal klanten die ons elke maand werden bezorgd. U vindt ook informatie bij onze promoaanbiedingen voor nieuwe aansluitingen.

10.3.Wij zullen u via www.ladbrokespartners.be toegankelijke overzichten bezorgen die een detail vermelden van het aantal klanten en het aandeel van de netto-opbrengst die u hebt gecumuleerd tijdens de kalendermaand.

10.4.Op het einde van een kalendermaand zullen wij uw inkomstenaandeel registreren. Indien tijdens een kalendermaand het opbrengstaandeel een negatief bedrag is, dan zullen wij het recht hebben, maar wij zullen niet verplicht zijn, om dit negatief bedrag over te dragen en te compenseren met alle toekomstige opbrengstaandelen, die wij u anders zouden moeten betalen, tot het negatief bedrag volledig gecompenseerd is. Wij zullen echter niettemin het recht hebben, maar niet de verplichting, om het negatief bedrag dat anders zou worden overgedragen terug op nul te brengen. Indien een opbrengstaandeel niet meer bedraagt dan € 100, dan zullen wij het recht hebben om het in te houden en om het verschuldigde bedrag over te dragen naar het einde van de eerste kalendermaand tijdens dewelke het opbrengstaandeel (inclusief dit bedrag van de overgedragen som) € 100 overschrijdt; en op dat ogenblik zal de betaling worden uitgevoerd overeenkomstig dit artikel. Om elk misverstand weg te nemen zal u enkel een storting ontvangen indien er een positief bedrag is en indien het een bepaalde maand meer bedraagt dan € 100.

10.5.U aanvaardt formeel de toepassing van de zelffacturatieprocedure voorzien door de circulaire Belgische BTW nr. 53/2013 van 16 december 2013. U kunt kennis nemen van de toepassingsmodaliteiten en verplichtingen die door deze BTW-circulaire worden voorzien. U verbindt zich ertoe deze voorwaarden en verplichtingen na te leven. De onderhavige overeenkomst geldt als voorafgaande instemming met de methode van zelffacturatie in de zin van deze BTW-circulaire. Het bedrijf stuurt u binnen de 15 dagen die volgen op de betrokken kalendermaand op elektronische wijze een kopie van de uitgegeven facturen naar het e-mailadres dat meegedeeld werd in het aanvraagformulier. Als u binnen de drie dagen na het versturen van de factuur niet antwoordt, wordt deze factuur als volledig door u aanvaard beschouwd in de zin van de BTW-circulaire en wordt de betaling uitgevoerd, in euro. Het bedrijf betaalt de Belgische BTW die verschuldigd is op de factuur via het mechanisme van verlegging van de heffing rechtstreeks aan de Belgische Schatkist zoals voorzien in de BTW-circulaire. Het Bedrijf houdt het bewijs van de betaling van de BTW aan de Schatkist te uwer beschikking. Het Bedrijf geeft, indien dit vereist is, de fiscale fiches uit die voorgeschreven worden door de geldende Belgische reglementering en geeft u een kopie ervan. U moet uw eigen fiscale verplichtingen nakomen, zowel in België als, in voorkomend geval, in zijn land van vestiging, in het bijzonder wat betreft de aangifte van de inkomsten die uit deze overeenkomst voortvloeien.

10.6.In geval van een fout bij de berekening van het opbrengstaandeel, behouden wij ons het recht voor om deze berekening op elk ogenblik te verbeteren en om van u te eisen wat u teveel hebt ontvangen met betrekking tot wat wij u hebben gestort (inclusief en zonder dat dit beperkend zou zijn, door de toekomstige betalingen te beperken die aan u anders door ons verschuldigd zouden kunnen zijn.

10.7.Indien wij denken dat er een verboden activiteit doorging of voorzien is, waarbij u betrokken bent, dan zullen wij het recht hebben om de bedragen af te houden die u verschuldigd zijn, zelfs indien deze geen betrekking hebben op de bedragen die met de gebeurtenis in kwestie geassocieerd worden. Indien wij geloven dat er een verboden activiteit doorging of voorzien is door een klant, zonder dat u daar kennis van hebt, dan zullen wij het recht hebben om de bedragen in te houden die u verschuldigd zijn met betrekking tot deze verboden activiteit. In dit geval zullen wij ook het recht hebben om toekomstige bedragen die wij u moeten betalen af te trekken, en de bedragen die door u reeds werden ontvangen waarvan men kan aantonen dat ze gegenereerd werden door een verboden activiteit.

10.8.Na drie (3) maanden van inactiviteit behouden wij ons het recht voor, maar wij zijn niet verplicht, om u rekening te bevriezen na voorafgaande kennisgeving van uw aansluitingsmanager. Indien u wenst te praten over andere oplossingen, gelieve dan contact op te nemen met uw aansluitingsmanager.

10.9.Wij behouden ons het recht voor om de betaalstructuur te wijzigen die u hebt gekozen door middel van een schriftelijke kennisgeving die u zal worden bezorgd, met name indien de doelstellingen die werden gedefinieerd met uw aansluitingsmanager niet werden gehaald. Deze wijziging zal in werking treden vanaf de datum van deze kennisgeving.

10.10.Alle berekeningen met betrekking tot het bedrag dat aan u dient betaald te worden volgens deze overeenkomst zullen door ons gebeuren en zullen enkel gebaseerd zijn op de gegevens van onze systemen en registraties; en onze berekeningen zullen definitief en onherroepelijk zijn, onverminderd hetgeen gestipuleerd is in artikel 9.6.

10.11.De netto-inkomsten ontvangen in andere valuta dan euro zullen worden omgezet overeenkomstig de wisselkoers toepasselijk op de website van de Europese Centrale Bank op de datum van de berekening.

10.12.Alle betalingen zullen uitgevoerd worden inclusief btw en andere belastingen, waaronder ook buitenlandse BTW. Enkel de Belgische BTW zal rechtstreeks betaald worden aan de Belgiche Schatkist door de Onderneming, indien zij verschuldigd is. Hiertoe dient u te beschikken over een btw-nummer (en een ondernemingsnummer) om u in te schrijven op ons aansluitingsprogramma.

10.13.Ondanks elke andere bepaling van dit Artikel 9, zullen wij enkel verplicht zijn om de bedragen te betalen die u verschuldigd zijn volgens deze overeenkomst (inclusief elk opbrengstaandeel) tijdens de looptijd.

10.14.Het bedrag van de inkomsten zoals weergegeven op het aansluitingsplatform zijn de commissies berekend op basis van de NGR van de aangebrachte klanten. Deze NGR bevat de belasting op kansspelen,de kosten in verband met het gebruik van een elektronische betaalwijze en, indien van toepassing, de BTW verschuldigd aan de Belgische Staat.

Artikel 11 - INTELLECTUELE EIGENDOM

11.1.Het bedrijf kent u een niet-exclusieve, herroepbare en niet-overdraagbare licentie toe om de inhoud van het bedrijf te tonen tijdens de looptijd, enkel om u de mogelijkheid te bieden om links te vermelden op de website van de aangeslotene, zoals voorzien in deze overeenkomst en overeenkomstig de richtlijnen die wij u van tijd tot tijd kunnen geven.

Alle intellectuele eigendomsrechten evenals het cliënteel afkomstig van de links en van alle gokproducten, systemen en software, met betrekking tot de diensten die van tijd tot tijd worden geleverd door de bedrijven, zullen de eigendom blijven van de bedrijven. U mag in geen geval de inhoud van het bedrijf gebruiken, die nadelig is voor het bedrijf of voor de reputatie of het cliënteel van het bedrijf. Het is voor u niet toegestaan om de inhoud van het bedrijf op eender welke wijze te vervalsen of te wijzigen zonder de voorafgaande, schriftelijke en uitdrukkelijke toestemming van het bedrijf.

11.2.U erkent dat de website van de aangeslotene in geen geval het uitzicht en de ‘look and feel’ mag hebben van de website, en u mag ook niet de indruk geven dat de website van de aangeslotene de website is (of een deel ervan).

Artikel 12 - WAARBORGEN

12.1.U verklaart, garandeert en verbindt zich ertoe opdat de site van de aangeslotene geen materiaal bevat: dat lasterlijk is, pornografisch, illegaal, bedreigend, obsceen, ongewenst of raciaal, etnisch, of afkeurenswaardig of discriminerend, gewelddadig, politiek gevoelig of dat kan worden betwist of waarbij de rechten van een derde die te maken heeft met dit materiaal niet worden nageleefd.

12.2. U garandeert, verklaart en verbindt zich ten aanzien van ons om alle vigerende registraties, toelatingen, toestemmingen en vereiste licenties te bekomen en te onderhouden om u de mogelijkheid te bieden om uw verbintenissen na te leven overeenkomstig deze overeenkomst en u behartigt deze opdracht volledig door alle wetten te blijven naleven en de toepasselijke reglementeringen.

12.3. Elke partij in deze overeenkomst verklaart en bevestigt aan de andere dat zij gedurende de looptijd elk recht, elke titel en elke macht zal behouden die haar in staat stelt om deze overeenkomst af te sluiten, om aan de andere partij de rechten en licenties toe te kennen die werden toegekend in deze overeenkomst en om alle verbintenissen na te leven overeenkomstig deze overeenkomst.

12.4. U weet dat u de bepalingen moet naleven van het Boek XII van het Wetboek van economisch recht en van de wet van 8 december 1992 inzake de bescherming van de persoonlijke levenssfeer bij het verwerken van gegevens van persoonlijke aard, zo gewijzigd evenals elke andere gerelateerde wetgeving; en u zult moeten schadeloosstellen op verzoek, en het bedrijf beschermen voor elk en tegen elk verlies, eender welke boetes, eisen; klachten, schade, kosten; uitgaven, inclusief en zonder dat dit beperkend zou zijn, het onrechtstreeks verlies en het inkomensverlies, de redelijke gerechtskosten en de btw indien deze van toepassing is, evenals de opgenomen of opgelopen verantwoordelijkheden, rechtstreeks of onrechtstreeks, door het bedrijf ingevolge een verbreking van deze waarborg door u.

12.5.U garandeert en u verbindt zich ten aanzien van ons en u verklaart dat u geen reclameactiviteit, markt-, promotie- of andere activiteit heeft en in de toekomst geen zal hebben, en dat u geen promotiemateriaal ter beschikking zal stellen dat verband houdt met de website in geen enkel van de uitgesloten gebieden (http://casino.ladbrokes.be/nl/list).

Artikel 13 - UITSLUITING VAN GARANTIES

Onverminderd artikel 7 garanderen wij noch dat de werking van de website niet zal worden onderbroken of foutloos zal zijn, noch dat alle links operationeel of geldig zullen zijn (het controleren van deze links dient te gebeuren door de Prestatieplichtige).

Artikel 14 - VERGOEDING

Op verzoek vergoedt u en beschermt u de schadeloos gestelde partij voor en tegen elk verlies, boetes, eisen, klachten, schade, kosten, uitgaven (inclusief maar zonder dat dit beperkend zou zijn, het onrechtstreeks verlies en de onrechtstreekse winst en verlies, de kosten en redelijke gerechtsuitgaven en de btw die desgevallend toepasselijk is) en de opgelopen of aangegane verantwoordelijkheden, rechtstreeks of onrechtstreeks door de schadeloos gestelde partij ingevolge een verbreking, de niet-uitvoering of het niet naleven door u van één van de verplichtingen of waarborgen in deze overeenkomst.

Artikel 15 - UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID

15.1. EBehoudens dwingende bepalingen zal het bedrijf contractueel en buitencontractueel slechts aansprakelijk zijn voor de schade berokkend ingevolge bedrog. Het bedrijf zal niet aansprakelijk zijn voor de schade berokkend door haar eenvoudige fout of door haar zware fout. Behoudens dwingende bepalingen zal het bedrijf geenszins verantwoordelijk zijn, noch op contractueel noch op buitencontracueel vlak, voor de schade berokkend aan de Prestatieplichtige of aan eender welke andere persoon omwille van een eenvoudige fout, een zware fout of bedrog in hoofde van de medecontractanten en/of uitvoeringsagenten.

15.2. Behoudens in de gevallen voorzien in deze Algemene Voorwaarden en behoudens andersluidende dwingende wettelijke bepalingen, zal het bedrijf nooit gehouden zijn, ongeacht de oorzaak, tot het betalen van een vergoeding.

15.3. In de gevallen dat het bedrijf zou gehouden zijn tot het betalen van een vergoeding, zal het niet kunnen gehouden zijn tot het vergoeden van onvoorzienbare schade, onrechtstreeks of consecutief, inclusief, en zonder dat deze lijst beperkend zou zijn, gederfde winst, een gedaalde gebruikswaarde, het verlies van goodwill, het verliezen van commerciële opportuniteiten, inkomsten, contracten, cliënteel of reputatie.

15.4. In geen geval zal de aansprakelijkheid van het bedrijf het totaal van de bedragen kunnen overtreffen die wij u hebben betaald tijdens de periode van twaalf (12) maanden die voorafgaat aan de datum waarop deze aansprakelijkheid wordt toegewezen.

Artikel 16 - DUUR EN EINDE VAN DE OVEREENKOMST

16.1. Deze overeenkomst zal in werking treden op de dag dat wij u op de hoogte brengen dat uw aanvraag werd toegestaan overeenkomstig artikel 4.1, en zij zal vervolgens worden voortgezet tenzij en tot deze wordt beëindigd overeenkomstig de artikels 15.2 of 15.2.2.

16.2. Niettegenstaande artikel 15.1, kan een partij (‘Partij die niet in gebreke blijft’) de overeenkomst beëindigen met onmiddellijke inwerkingtreding door middel van een schriftelijke kennisgeving die wordt verstuurd naar de andere partij (‘Partij die in gebreke blijft’) indien:

16.2.1. De partij die in gebreke blijft haar belangrijke verbintenissen heeft geschonden volgens deze overeenkomst en zij niets kon verhelpen aan een verbreking die men kan verhelpen, binnen de dertig (30) dagen na de ontvangst van de kennisgeving van de andere;

16.2.2. De partij die in gebreke blijft wordt onvermogend of is niet langer in staat om haar schuld(en) te betalen;

16.3. Elke partij kan deze overeenkomst ontbinden door het verzenden van een voorafgaande schriftelijke kennisgeving vier (4) weken op voorhand naar de andere partij.

16.4. Elke partij zal onmiddellijk schriftelijk aan de andere partij elke gebeurtenis moeten melden voorzien in artikel 15.2.2 die zich voordoet tijdens de looptijd en die aan de andere partij het recht zou geven om de overeenkomst te beëindigen.

16.5. De partijen zullen geen andere verplichtingen noch rechten hebben volgens deze overeenkomst na het einde van de looptijd, onverminderd de verplichtingen of rechten die zich hebben opgestapeld voor een van de partijen op het moment dat de overeenkomst wordt beëindigd, tenzij indien Artikel 2, Artikel 3, Artikel 6.7, Artikel 6.9, Artikel 6.10, Artikel 6.12, Artikel 6.14, Artikel 13, Artikel 15.5 en Artikel 17, samen met de andere bedingen waarvan het voortbestaan nodig is voor de interpretatie of de uitvoering van deze overeenkomst, gevolgen blijven hebben na het einde van de overeenkomst.

16.5. De overeenkomst zal van rechtswege een einde nemen indien de vergunning van Ladbrokes om haar weddenschappen en spelen aan te bieden zou worden ingetrokken of in geval de regelgeving in België inzake affiliate marketing op zodanige manier zou aangepast worden waardoor Ladbrokes zich genoodzaakt zal zien haar affiliate activiteiten stop te zetten voor casino en sportweddenschappen. In deze gevallen zal Ladbrokes niet verplicht worden het opbrengstdeel voor de activiteit van de spelers te storten en zal zij de account van de affiliate bevriezen, in overeenstemming met artikel 10.8., aangezien er geen nieuwe spelers meer zullen kunnen worden aangebracht.

Artikel 17 - VERTROUWELIJKHEID

17.1. Elke partij verbindt zich ertoe om nooit aan iemand vertrouwelijke informatie door te geven over het bedrijf, de zaken, de klanten of leveranciers van de andere partij of van een lid van de bedrijvengroep waartoe de anderen behoren, behoudens hetgeen is toegestaan door artikel 16.2.

17.2. Elke partij mag vertrouwelijke informatie verspreiden van de andere partij:

17.2.1. Aan zijn werknemers, leiders, vertegenwoordigers of adviseurs die deze informatie nodig hebben om de verplichtingen van de partij na te komen overeenkomstig deze overeenkomst. Elke partij moet zich ervan vergewissen dat zijn werknemers, vertegenwoordigers of adviseurs waaraan hij de vertrouwelijke informatie van de andere partij meedeelt, dit artikel 16 naleven; en

17.2.2. Naargelang dit wordt vereist door de wet, een rechtbank van het bevoegde rechtsgebied of elke gouvernementele autoriteit of reglementeringsautoriteit.

17.3. Geen enkele partij zal de vertrouwelijke informatie van de andere partij mogen gebruiken voor eender welk ander doel dan het naleven van de verplichtingen overeenkomstig deze overeenkomst.

Artikel 18 - ALGEMEENHEDEN

18.1. Deze Algemene Voorwaarden en de eventuele aanhangsels vormen het volledig contract en de overeenkomst tussen de partijen en ze vervangen elk eerder contract tussen de partijen, met betrekking tot het voorwerp van deze overeenkomst. Elk van de partijen erkent dat door deze overeenkomst af te sluiten, en door het document te ondertekenen waarnaar het verwijst, men zich daarop niet zal baseren en geen enkel verhaal zal hebben betreffende elke uiteenzetting, verklaring, waarborg, onderwaardering, belofte of verzekering (door onachtzaamheid of niets vermoedend) van een persoon (al dan niet partij in deze overeenkomst), buiten hetgeen uitdrukkelijk werd uiteengezet in deze overeenkomst. Niets in dit artikel zal elke aansprakelijkheid voor fraude beperken of uitsluiten.

18.2. Indien een van de partijen elk bedrag dat door deze dient betaald te worden overeenkomstig deze overeenkomst niet betaalt op de vervaldatum, dan zal de andere partij het recht hebben om een eenvoudige interest op te leggen op het niet betaalde bedrag, vanaf de vervaldatum tot de reële betaaldatum, aan het Belgische wettelijke percentage.

18.3. In geen enkel geval zal elke vertraging, tekortkoming of weglating (volledig of gedeeltelijk) met betrekking tot de toepassing, de uitoefening of de uitvoering van een recht, volmacht, privilege, klacht of remedie verleend door deze overeenkomst of door de wet, of daaruit voortvloeiend, worden beschouwd als het afzien daarvan of van een ander recht, volmacht, privilege, klacht of hulpmiddel betreffende de omstandigheden in kwestie, of gelden op een wijze dat de toepassing wordt verhinderd, of deze van eender welk ander recht, volmacht, privilege, klacht of hulpmiddel, in een andere instantie op een bepaald moment of binnen een bepaalde termijn daarna.

18.4. Zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming mag u deze overeenkomst niet overdragen, een sublicentie toekennen noch deze overeenkomst uitbesteden of de rechten volgens dit contract of subcontract, noch de totaliteit van uw verplichtingen volgens dit contract noch beweren dat men een van beide aanvaardt. Elke vermeende overdracht die gebeurde en die een schending inhoudt van dit beding zal geen enkel recht verlenen aan de vermeende cessionaris.

18.5. Indien een bepaling van dit contract wordt beschouwd als niet geldig of niet uitvoerbaar door een rechtbank of door een administratief orgaan van een bevoegd rechtsgebied, dan zal deze ongeldigheid of ontoepasselijkheid geen invloed hebben op de andere bepalingen van dit contract, dat zijn kracht en zijn werking zal behouden.

18.6. Elke kennisgeving die ons wordt bezorgd of die wordt gedaan overeenkomstig dit Contract zal moeten worden verstuurd via e-mail naar de desbetreffende aansluitingsmanager of naar het volgende adres partner@ladbrokes. be. Wij zullen u de overgemaakte of kennisgevingen gedaan overeenkomstig dit contract moeten opsturen naar het e-mailadres vermeld op uw aanvraagformulier of naar het e-mailadres dat u ons heeft meegedeeld. Elke kennisgeving zal worden beschouwd als zijnde ontvangen binnen de twee uur na de afgifte, op voorwaarde dat deze niet wordt ontvangen op een werkdag tussen 9 en 17 uur, want in dit geval zal dit de eerste werkdag zijn die volgt op de kennisgeving, tussen 9 en 17 uur.

18.7. Elke partij verbindt zich ertoe op eender welk moment tijdens en na het contract niet over te gaan tot het gebruiken, verspreiden of meedelen aan elke andere persoon dan zijn vertegenwoordigers of professionele adviseurs of naargelang wat kan worden geëist door het recht of door een wettelijke autoriteit, of een reglementeringsinstantie, van vertrouwelijke informatie met betrekking tot de activiteit of met betrekking tot zaken van de andere partij of van een lid van de bedrijvengroep waartoe de andere partij behoort, waarvan hij reeds op de hoogte is of in de toekomst kan vernemen; en elke partij mag niet eender welk deel van deze vertrouwelijke informatie gebruiken, rechtstreeks of onrechtstreeks, met eender welke andere bedoeling dan het voorwerp van dit contract. Elk van de partijen zal redelijkerwijze inspanningen leveren om de publicatie of het verspreiden van vertrouwelijke informatie met betrekking tot deze onderwerpen te voorkomen.

18.8. Niets in dit contract is bedoeld om te fungeren en zal fungeren voor het creëren van een samenwerkingsverband tussen de partijen, en niets zal ook een van de partijen toestaan om voor de andere te handelen als agent; en geen enkele partij zal mogen handelen in naam of voor rekening van de andere of zal de andere op een of andere wijze mogen verbinden (inclusief maar zonder beperking om een verklaring af te leggen of een waarborg te geven, een verplichting of een waarborg te aanvaarden en de uitoefening van een recht of van een volmacht).

18.9. Geen enkele partij mag iets communiceren aangaande dit contract of zijn voorwerp zonder de voorafgaande uitdrukkelijke toestemming van de andere partij tenzij indien de wet of een gerechtelijke of reglementaire autoriteit dit eist.

18.10. Behoudens in de mate dat dit contract uitdrukkelijk voorziet dat een derde overeenkomstig zijn eigen recht een bepaling van dit contract kan laten uitvoeren, heeft elke persoon die geen partij is in dit contract niet het recht om zich te beroepen op een bepaling van dit contract of om het te laten gelden. Dit doet echter niets af aan elk recht van een derde dat bestaat of beschikbaar is buiten dit contract.

18.11. De geldigheid, de opbouw en de performantie van dit contract (en elke klacht, elk geschil of kwestie die daaruit voortvloeit, of die daarmee verband houdt of met zijn uitvoerbare kracht) zullen worden bepaald door en geïnterpreteerd overeenkomstig het Belgisch recht. Elke partij onderwerpt zich onherroepelijk aan de exclusieve bevoegdheid van de Belgische rechtbanken voor elke klacht, elk geschil of elke kwestie die voortvloeit uit of die verband houdt met dit contract of zijn toepassing.

Artikel 19 - WIJZIGINGEN BETREFFENDE DIT CONTRACT

Dit contract werd voor het laatst gewijzigd op 21/09/2018.